Sono molto arrabbiata con lei, ma non ho più forze.
Ako ti èekiæ padne na nogu, nema se smisla ljutiti na èekiæ.
Se ti dai una martellata sui piedi, è inutile prendersela con il martello.
Ne možeš se ljutiti na mene.
Tu... non puoi arrabbiarti con me!
Neæu se ljutiti na povræe koje ima užasan okus... i odvratno je toliko da se mora staviti sir na to.
Non arriccerò il naso davanti a verdure il cui sapore schifose viene coperto da uno strato di formaggio.
Nemoj se ljutiti na mene, u redu?
Non essere arrabbiato con me, ok?
Da li æe se ljutiti na mene?
Secondo te ce l'ha con me?
Ne mogu se ljutiti na tebe.
Non posso rimanere arrabbiata con te.
Molim te, nemoj se ljutiti na mene.
Ti prego non arrabbiarti. Ti prego non arrabbiarti.
Nemojte se ljutiti na mene, gospodaru
Non essere arrabbiato con me, Maestro.
Nemojte se ljutiti na Dalea što je upropastio prièu, moguæe i veèer.
Non arrabbiarti con Dale per aver rovinato la storia. E forse la serata.
Hej, Andi, koliko se dugo misliš ljutiti na mene?
Ehi Andi, fino a quando continuerai a fare lo scemo con me?
Ne mogu se dugo ljutiti na tebe.
Oh, perche' non riesco a tenerti il broncio?
Tvoja mama æe se ljutiti na mene.
Tua madre si arrabbierà con me!
Losos æe biti previše suv i zbog cveæa æeš kijati i Kim æe se ljutiti na tebe jer se žene ljute na svoje majke na venèanjima zato što ne znaju da se nose sa stresom.
Il salmone sara' troppo secco e i fiori ti faranno starnutire, e Kim si arrabbiera' con te perche' le donne si arrabbiano con le madri il giorno del loro matrimonio - perche' e' cosi' che gestiscono lo stress. - Basta.
I nemoj se ljutiti na njega ako ne zaraðuje koliko i ti, ili ako nije tip koji æe na veèerama nasmijavati cijelo društvo.
E non farlo sentire in colpa se non riesce a guadagnare quanto te, o... se a una serata non e' il tipo in grado di far ridere tutti.
Neæemo se ljutiti na tebe ako mu pružiš još jednu šansu.
Qual e' il problema? Non ci arrabbieremo con te se vorrai dargli un'altra possibilita'.
Nemojte se ljutiti na mene što sam vam to rekla.
La prego, non se la prenda con me ora che gliel'ho detto.
Želim se jako ljutiti na njega, ali je u pravu.
Vorrei essere arrabbiatissima con lui, ma ha ragione.
Sutton je samo pokušavao da te zaštititi, ne možeš se ljutiti na èoveka zauvek.
Sutton stava solo cercando di proteggerti, non puoi avercela con lui per sempre.
Hoæe li se drugi suradnici ljutiti na tebe?
Gli associati si lamenteranno di te? Si'.
Ne možeš se ljutiti na mene ako priznam.
Beh, non puoi arrabbiarti se lo ammetto.
Nadam se da se neæeš ljutiti na mene... ako odustanem.
Spero che non ti arrabbierai con me se smetto.
Nemoj se ljutiti na mene, molim te!
Per favore, non essere arrabbiata con me. No...
Trebamo li se ljutiti na njega jer je iskoristio?
Dovremmo avercela con lui per averla sfruttata?
Ne mogu se ljutiti na Rebeccu jer ti je rekla sve.
Non posso prendermela con Rebecca per aver spifferato tutto.
Šefe, ne se ljutiti na mene, ali znam taj pogled.
Capo, non si arrabbi con me... ma conosco quello sguardo.
Trebao bi se ljutiti na sebe.
Te la devi prendere solo con te stesso.
Koliko æeš se dugo ljutiti na mene?
Per quanto ancora pensi che ce l'avrai...
Možeš se i dalje ljutiti na mene, ali ja ovo nisam uèinio.
Continua pure a essere arrabbiata con me, ma io non c'entro niente.
Možemo se ljutiti na svoje majke.
Possiamo infuriarci con le nostre madri.
Možemo se ljutiti na druge žene, jer, ko ne voli kad se žene počupaju?
Possiamo arrabbiarci con altre donne, a chi non piace un litigio fra donne?
Možemo se ljutiti na muškarce nižeg statusa u ekspresivnoj hijerarhiji koja podržava rasizam ili ksenofobiju.
E possiamo arrabbiarci con uomini di un livello gerarchico inferiore al nostro che è a favore di razzismo o xenofobia.
0.64220213890076s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ti prego non arrabbiarti con me. 